Translation of: A ballad of love and glory

Una guerra olvidada. Un romance inolvidable. El ąo es 1846. Despǔs de la controvertida anex̤in de Texas, el eǰrcito de los EE. UU. marcha hacia el sur para provocar la guerra con ̌Mxico por la disputada frontera del ̕Ro Grande. Ximena Salǒm es una talentosa curandera mexicana que suęa con construir una familia con el hombre que ama en la codiciada tierra que llama hogar. Pero cuando los Texas Rangers asaltan su rancho y matan a tiros a su esposo, sus suęos se reducen a cenizas. Prometiendo honrar la memoria de su esposo y defender a su p̕as, Ximena usa sus habilidades curativas como enfermera del eǰrcito en el frente de la devastadora guerra. Mientras tanto, John Riley, un inmigrante irlanďs en el eǰrcito yanqui desesperado por ayudar a su familia a escapar de la hambruna que devasta su tierra natal, es̀t asqueado por la guerra injusta y las atrocidades indescriptibles contra sus compatriotas por parte de oficiales nativistas. En un audaz acto de desa̕fo, cruza a nado el ̕Ro Grande y se une al eǰrcito mexicano, una deserc̤in que se castiga con la ejecuc̤in. Forma el Batal̤ln de San Patricio, una banda de soldados irlandeses dispuestos a luchar a muerte por la libertad de ̌Mxico. Cuando Ximena y John se encuentran, surge entre ellos una peligrosa atracc̤in. A medida que la guerra se intensifica, tambǐn lo hace su pas̤in. Arrastrados por fuerzas con el poder de cambiar la historia, luchan no solo por el destino de una nac̤in sino tambǐn por su futuro juntos. Desgarradora y ̕lrica, la fascinante saga de Reyna Grande, inspirada en hechos reales y figuras his̤tricas, da vida a estos dos personajes inolvidables e ilumina un momento en gran parte olvidado en la historia que impacta la frontera entre Estados Unidos y ̌Mxico hasta el ̕da de hoy. ¿Sobrevivìrn Ximena y John al caos de esta amarga guerra, o su amor sèr devorado junto con la tierra que luchan por defender?

The year is 1846. After the controversial annexation of Texas, the US Army marches south to provoke war with Mexico over the disputed Rio Grande boundary.​ Ximena Salomé is a gifted Mexican healer who dreams of building a family with the man she loves on the coveted land she calls home. But when Texas Rangers storm her ranch and shoot her husband dead, her dreams are burned to ashes. Vowing to honor her husband's memory and defend her country, Ximena uses her healing skills as an army nurse on the frontlines of the ravaging war. Meanwhile, John Riley, an Irish immigrant in the Yankee army desperate to help his family escape the famine devastating his homeland, is sickened by the unjust war and the unspeakable atrocities against his countrymen by nativist officers. In a bold act of defiance, he swims across the Rio Grande and joins the Mexican Army -- a desertion punishable by execution. He forms the St. Patrick's Battalion, a band of Irish soldiers willing to fight to the death for Mexico's freedom. When Ximena and John meet, a dangerous attraction blooms between them. As the war intensifies, so does their passion. Swept up by forces with the power to change history, they fight not only for the fate of a nation but for their future together. Heartbreaking and lyrical, Reyna Grande's spellbinding historical romance, inspired by true events, brings these two unforgettable characters to life and illuminates a largely forgotten moment in history that impacts the US-Mexico border to this day

Text in Spanish